2016-03-04

压制“金的政变”的安……首都圈联合仍留争议空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历时三天两夜的在野党整合大戏在一再反转之后暂告落幕。但普遍分析认为,仍有上演第二幕的可能。

4日夜,国民之党麻浦党部。“啪啪啪……”国民之党常任选举对策委员长金汉吉刚走出会议室,就传来国民之党议员们决定不与共同民主党进行在野党整合的掌声。一直与共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁就在野党整合交换意见的金委员长,感受到败局而提早离场。在野党整合告吹后,有声音提出统管党内选举的金委员长应当辞职,预计与常任共同代表安哲秀(图)对立的金委员长的政治生命将走到岔路口。

金委员长此前不顾安代表反对推进在野党整合。4日共同民主党核心相关人士在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“金代表与金委员长确实通过电话。”这与金委员长“未曾联络”的说法正面相悖。共同民主党人士对通话具体内容缄口不言,但据悉两人就整合工作进行了事前协调。有观点推测,金代表与金委员长就组建整合提名机构等具体提名工作程序交换了意见。

但安代表一举压制了金委员长的“政变”。接受召开最高委员与议员大会联席会议以讨论在野党整合的安代表,为阻止金委员长的整合尝试而全力以赴。他将全国市道党相关人士、首都圈预备候选人及国民之党支持者召集到麻浦党部,这些人施压金委员长,称“绝不能与共同民主党整合”。

尽管如此,被称为“智囊”的金委员长的在野党整合尝试瞬间被压制,仍令人存疑。政治评论家尹泰坤解释称:“被归为金汉吉派的金宽永议员等人其实个人支持度很高,即使不进行在野党整合也不影响当选。”预计包括曾任金委员长秘书室长的金议员,以及与金委员长交情深厚的朱升镕议员,分别在全北群山和丽水当选可能性很高,因此难以轻易附和被强势的金代表整合论牵着走的金委员长。此前金委员长与常任共同代表千正培等赞成整合一方的相关人士也曾表示“在野党整合的讨论不得不进行”,同时流露遗憾称“如果金代表以更加体谅国民之党的方式提出整合,讨论本会更加深入”。国民之党人士评价称,“即便与共同民主党整合,由于共同民主党已布好候选人,提名可能得不到保障”这一担忧起了很大作用。

最终国民之党与共同民主党的在野党整合已告失败,但在首都圈候选人统一等方面仍留有可能。当天只有安代表划下界线称“(候选人统一等)在野党联合也没有”,其余出席者则表示“当天会议上未作讨论”。安代表对于“若新国家党议席过半将如何负责”的提问也未作回答便离场,因此有分析认为,至少在湖南以外的首都圈,候选人统一仍可能推进。/记者朴亨润 manis@sed.co.kr

阅读韩文原文