2016-03-04

中国打破此前预期,国防预算增加约7%至8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国今年国防预算增幅预计将仅为个位数。

中国全国人民代表大会(全国人大)发言人傅莹4日在北京人民大会堂举行的全国人大开幕记者会上表示:“今年国防预算增幅将在7%至8%区间。”此前一度有观点预计,出于南海主权争端以及安抚军内对裁军30万的不满等原因,今年中国国防预算增幅将比去年(10.1%)大幅提高,最高可达30%。关于国防预算增幅低于去年的背景,傅莹解释称:“决定中国国防预算的两个主要因素是中国国防建设需求,以及中国经济发展状况和财政收入状况。”结合近来中国经济放缓的状况,这被解读为意在削减国防费用,转而集中于提振经济的财政支出。

部分专家认为,中国在削减对外公开的官方国防费用的同时,很可能增加战略武器研究开发等非公开国防预算。分析认为,中国将通过扩大预算项目中未体现的国防相关支出,来规避国际社会对中国增加国防费用的担忧。

据此,将于5日全国人大开幕式上正式公布的今年国防预算增幅,预计将在2010年(7.5%)之后6年来首次降至个位数。中国国防预算自2011年(12.7%)以来,2012年增长11.2%、2013年10.7%、2014年12.2%、2015年10.1%,连年保持两位数增长。

另一方面,就近来中国加强南海军事力量动向的提问,傅莹将矛头转向美方,称“向南海派遣先进军用飞机和军舰最多的国家是美国”。

/北京=洪炳文特派记者hbm@sed.co.kr

阅读韩文原文