2016-03-04

最高法院:“公开性犯罪受害者职业亦属处罚对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认定仅将性犯罪受害者的职业告知他人也构成泄露秘密,具备处罚要件。

韩国大法院第一部(主审 李基泽大法官)4日表示,已就因涉嫌违反性暴力处罚法保密义务而被起诉的警察S某,维持原审对其判处罚金30万韩元的判决。

S某在2013年5月对因性侵嫌疑被紧急逮捕的嫌疑人进行预备讯问的过程中,将案件受害者的职业告知了嫌疑人,因此被起诉。性暴力处罚法规定,参与性暴力犯罪侦查或审判的公务员等,不得向他人公开受害者的个人信息或有关私生活的秘密。S某在庭审中主张"仅凭职业并不能特定身份,而且适用刑罚时,身份一词本身概念模糊",但审判部未予采纳。

二审审判部表示:"受害者的职业与其他职业群体相比人数相对不多,若结合媒体等公开的案件信息,可以特定受害者的个人信息。"并判断:"所谓身份,是指与个人成长过程相关的资料,意味着住址、原籍、职业等","通过说出受害者的职业泄露了其身份"。

/金兴禄记者 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文