2016-03-04

中小企业中央会与C&N Vina签署协议,支援开城工业园替代选址

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会4日与越南工业园区开发企业C&N Vina签署业务协议,双方将合作推动韩国中小企业进军越南。

由曾任中小企业中央会越南海外民间大使的李忠根代表领导的C&N Vina,是2004年成立的工业园区开发与运营专业企业,在距胡志明市约100公里的永福省运营民兴工业园区。

中小企业中央会今后计划支持国内中小企业入驻越南工业园区,并提供有助于进军越南的信息。

特别是,若因开城工业园区停运而陷入困境的入驻中小企业希望把人力成本相对低廉的越南作为替代生产基地,中央会将支持其赴当地发展。

中小企业中央会会长朴成泽表示:“通过本次协议,许多在海外拓展中遇到困难的中小企业将获得帮助。”他还说:“我们将努力让受开城工业园区影响的中小企业能够重新开展经营。”/记者 徐正明 vicsjm@sed.co.kr

C&N Vina代表李忠根(左三)与中小企业中央会会长朴成泽(左四)签署支持中小企业进军越南的业务协议并握手。/图片提供=中小企业中央会

阅读韩文原文