2016-03-03

政府呼吁“就业形势迫切…现在也请通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府就服务业发展法及劳动改革四大法案(劳动基准法、雇佣保险法、工伤保险法、派遣法)等就业相关法案处理最终未果,召开紧急发布会表达遗憾。

国会3日凌晨表决通过了包括公职选举法、反恐法、北韩人权法等争议法案在内的80项议案,但劳动改革及服务业发展法案未获处理。

韩国雇佣劳动部发言人郑亨宇当天就朴槿惠政府核心国政课题劳动改革面临搁浅危机表示:“没有比就业更重大的民生议题”,“获得国民高度支持、当事人迫切期盼的劳动改革四大立法,在国会甚至尚未正式展开讨论,深感遗憾。”政府与执政党的立场是,劳动改革法案等剩余争议法案应在2月国会结束的本月10日前处理完毕。但由于朝野双方均进入全面大选局面,普遍观点认为处理在现实中已无望。

郑发言人还强调:“当下是国民最需要劳动改革立法的时期,尤其承受最大痛苦的青年、中壮年、失业者处境迫切”,“恳切期待国会即便现在也务必通过这四项法案。”实际上,今年1月青年(15~29岁)失业率为9.5%,比去年同期上升0.3个百分点,是2000年1月以来16年间1月青年失业率的最高值。

韩国保健福祉部也呼吁尽快处理已连续四年未能通过国会的保健、医疗等服务业发展法。福祉部次官方文圭当天在政府首尔办公楼举行的发布会上强调:“有人担忧服务业发展法最终会引发医疗民营化,但这与事实不符”,“目前搁置在国会的服务业发展法规定,若其他法律有相关规定,则优先适用该法律。”即医疗公共性的核心条款——健康保险强制指定制、全体国民强制加入健康保险、禁止营利医院等,均规定在健康保险法和医疗法中,无法通过服务业发展法更改。

方次官还强调:“服务业发展法旨在为占就业70%的服务业构建可促进其发展的制度性基础设施,以激活内需并创造优质青年就业岗位”,“以医疗民营化等毫无根据的担忧为由,阻止对保健、医疗领域的支持,并不合理。”

/黄正元·林志勋记者 garden@sed.co.kr

阅读韩文原文