2016-03-03

制造业贷款减少…服务业却激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料:韩国银行

去年第四季度制造业贷款两年来首次减少。相反,服务业贷款增幅不断扩大。

据韩国银行3日发布的《存款机构分行业贷款》统计,去年第四季度存款机构的产业贷款规模为943.3万亿韩元,较上季度增加11.5万亿韩元(1.2%)。

从行业看,各产业的冷暖分化十分明显。首先,制造业12月末余额为324.4万亿韩元,较上期减少9000亿韩元,自2013年第四季度以来两年首次转为减少。建筑业贷款余额也为38.3万亿韩元,较上期减少2万亿韩元。

相反,服务业为524.3万亿韩元,较上期增加14.4万亿韩元。第一季度增加额为7.4万亿韩元,第二季度9.2万亿韩元、第三季度12.4万亿韩元,增幅持续扩大。从增长率看,较上期增长2.6%,同比增长8.8%。

制造业方面,纺织·服装·鞋类等产业(-2.8%)、电气设备(-2.8%)、基础金属(-2.1%)等产能过剩问题突出的行业主导了减少态势。服务业则由房地产租赁业(3.6%)、批发零售及住宿餐饮业(1.5%)、金融及保险业(2.3%)等带动增长。

按用途看,营运资金贷款为4.4万亿韩元(-0.7%),较上期减少;设备资金贷款为15.9万亿韩元(4.7%),大幅增加。 /金相勋记者 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文