联合国安全理事会(安理会)于当地时间2日一致通过了全方位切断用于朝鲜核与导弹开发的美元及物资流入的超强对朝制裁决议案。
决议采取了前所未有的措施:对进出朝鲜的所有货物实行强制检查,禁止被怀疑装载禁运物品的朝鲜飞机通过联合国会员国领空,并禁止朝鲜主要外汇收入来源的矿物出口。
为防止资金被挪用于大规模杀伤性武器(WMD)开发,决议首次要求冻结朝鲜政府和劳动党的海外资产,统管朝鲜外汇与统治资金的“39号室”被列入制裁名单,并要求在联合国会员国营业的朝鲜银行分支机构在90日内关闭等,施加了强力金融制裁。
安理会当天在15个理事国出席的全体会议上通过了对朝制裁决议第2270号,该决议被评价为联合国70余年历史上非军事领域最强力、最具实效的制裁。
本次决议具有国际社会对朝鲜1月6日第四次核试验和2月7日远程火箭(导弹)发射进行惩戒的性质,在核试验后56天获得通过。这是继安理会针对过去三次朝鲜核试验通过的对朝制裁决议第1718号(2006年)、第1874号(2009年)、第2094号(2013年)之后,与核试验相关的第四个决议。
此前将朝鲜的挑衅定性为明显违反安理会历次决议、并公开表示将采取“重大追加制裁”的安理会,为体现“严惩朝鲜的错误行为、彻底改变其算计”的意志,再次以一致通过方式批准了本次决议。
新的对朝制裁将与朝鲜核与导弹开发及资金筹措直接相关的国防科学院、青川江海运、大同信用银行、原子能工业省、国家宇宙开发局、军需工业部、侦察总局、39号室等12个团体,以及第二自然科学院院长崔春植、军需工业部部长李万建等16名个人,新列为资产冻结和旅行禁令的制裁对象。至此,制裁对象扩大至团体32个、个人28名,共计60个。
特别是在采取与WMD相关的资产冻结措施时,首次正式指定朝鲜政府和劳动党。决议禁止朝鲜银行在联合国会员国境内新开设分支机构、办事处,同时要求现有分支机构在90日内关闭并终止交易活动。同样,禁止联合国会员国的金融机构在朝鲜开设分支机构、办事处和银行账户,除人道主义援助、外交官活动等例外情况外,须在90日内关闭与WMD相关的现有办事处和账户。
政府相关人士表示:“这远远超出了2005年因洗钱担忧导致朝鲜存款被冻结的澳门汇业银行(BDA)式金融制裁的水平,将成为对朝鲜政权造成直接而强力打击的金融制裁措施。”新制裁为封锁朝鲜的禁运物品交易,规定凡前往朝鲜或来自朝鲜的货物经陆路、海路、空路通过会员国时,必须对货物进行全面检查。
此外,禁止被怀疑装载禁运物品的飞机在会员国起降及通过领空,对被怀疑涉及非法活动的船舶也禁止进入会员国港口。朝鲜海运企业远洋海运管理公司(OMM)所属的31艘船舶也被列入黑名单。
朝鲜的煤炭、铁、铁矿石出口除民生目的外原则上被禁止,黄金、钒矿、钛矿、稀土的出口则被全面禁止。随着禁止向朝鲜销售、供应包括火箭燃料在内的航空燃油,预计朝鲜的战斗机乃至民航机运行都将受到影响。
不过,依据俄罗斯的要求,承认非朝鲜产的外国煤炭经朝鲜罗津港出口,并设置例外,允许从国外返回朝鲜的朝鲜民航机在必要时进行补充加油。随着高级手表、水上休闲装备、雪地摩托、含铅水晶、休闲体育装备等5类物品被禁止输入朝鲜,禁运奢侈品种类由原有的7种增至12种。
武器方面,常规武器中此前允许输入朝鲜的小型武器也被列入禁运对象,从而实施了全面武器禁运。朝鲜向外国派遣教官、顾问,或反之从外国邀请这类人员的军警合作也被禁止。
朝鲜外交官如涉及违反或规避制裁,不适用外交特权并须被驱逐,对协助朝鲜此类行为的外国人也强制驱逐。与朝鲜弹道导弹发射相关的任何形式技术合作均被禁止,同时禁止会员国提供与核及弹道导弹相关的教育、培训项目。这是为阻止朝鲜以“宇宙和平目的”为名从外国获得有形、无形技术转让的措施。
新制裁在序言中表示“对朝鲜居民所处的严重苦难表示深切忧虑”,首次在对朝制裁中提及朝鲜人权问题。本次安理会决议由序言12项、正文52项、5个附件构成。/纽约=崔亨旭特派记者 choihuk@sed.co.kr






