2016-03-02

黄总理:“以民官军协作事先阻断朝鲜网络攻击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理黄教安2日就朝鲜网络恐怖袭击的担忧表示:“民、官、军应浑然一体,构建紧密协作体系,事先阻断朝鲜的网络攻击;一旦出现异常征兆,应立即通报情况并启动紧急应对小组,确保作出彻底应对。”

黄总理当天走访位于首尔松坡区的互联网侵害应对中心,表示:“在朝鲜核试验后又发射导弹、安保形势严峻的情况下,随着金正恩下达集结对南恐怖袭击力量的指示,朝鲜进行网络挑衅的可能性正在升高”,并作出上述指示。

黄总理强调:“朝鲜过去也曾在核试验后实施大规模网络攻击”,“考虑到网络攻击没有国界、损害瞬间扩散的特性,民间、公共部门与军方协作,及时侦测、阻断和恢复,是成功应对的关键。”/朴庆勋记者

阅读韩文原文