2016-03-02

法院“殴打服刑人员的狱警须赔偿100万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名因要求使用敬语而遭狱警施暴的服刑人员,通过诉讼将从狱警和国家获得损害赔偿。

首尔中央地方法院民事第6独任审判官沈昌燮2日表示,在服刑人员A某提起的损害赔偿案中判决“狱警和国家应赔偿100万韩元”。

沈审判官认定:“狱警故意实施了违法行为,国家也有责任赔偿公务员在执行职务过程中给A某造成的损害。”

A某在2014年11月对指责其坐姿的狱警说:“为什么用不客气的口气说话?请使用敬语。”狱警随即使用侮辱性言辞,并用手掌打了A某的头部和脸颊。

A某向法院申请保全施暴现场的闭路(CC)电视证据,取得了拍下殴打场面的CCTV影像,并在施暴发生后的次月提起了500万韩元的损害赔偿诉讼。

A某此前因参与世越号惨案真相查明等示威活动,于2014年9月以妨碍一般交通等嫌疑被拘留起诉,当时正在服刑。/金兴禄记者 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文