2016-03-02

海军举行“朝鲜大规模杀伤性武器船舶”拦截演练…济州基地部队首次出动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

准备训练的UDT队员 (首尔=联合新闻)海军2日在济州岛南部海域实施拦截朝鲜装载大规模杀伤性武器(WMD)船舶的训练,以及假定朝鲜潜艇从后方渗透的反潜训练。UDT队员正在准备训练。/海军提供

海军2日在济州岛南部海域举行了拦截朝鲜装载大规模杀伤性武器(WMD)船舶的训练,以及假定朝鲜潜艇从后方渗透的反潜训练。

此次训练是上月26日举行竣工仪式的济州基地驻扎部队的首次训练,被认为将成为展示韩军守卫济州南部海域意志的契机。

特别是驻济州基地第7机动战团的7600吨级宙斯盾驱逐舰西厓柳成龙舰、4400吨级驱逐舰文武大王舰、400吨级导弹快艇韩文植舰、海警舰艇和1200吨级潜艇朴葳舰、“山猫”海上作战直升机、P-3海上巡逻机等水下与航空兵力也参加,展开了立体化训练。

他们假定疑似装载WMD的朝鲜船舶通过该海域的情况,实施了迅速拦截的训练。训练方式为“山猫”直升机和舰艇紧急出动至现场,命令朝鲜船舶停船,乘坐高速小艇的检查人员登船搜查。

在反潜训练中,海军在获得朝鲜潜艇可能从后方渗透的情报后,紧急出动“山猫”直升机和P-3海上巡逻机,确认水下物体身份并封锁其逃逸路线。随后出动现场的水面舰艇在做好攻击准备的同时进行警告通信,使假想的朝鲜潜艇浮出水面并置于韩军控制之下,训练随之结束。

海军表示:“随着济州民军复合港竣工,一旦有事,我方兵力可以迅速展开”,并自信地表示:“通过此次训练确认了我们能够有效应对敌方后方渗透威胁。”/权洪雨记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文