2016-03-02 | 박희윤 기자

林业厅韩国林业振兴院2日设立松材线虫病监测中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金南均(图中左起第五位)韩国林业振兴院院长等出席“松材线虫监测中心”开幕式。图片提供=韩国林业振兴院 韩国林业振兴院设立了可对松材线虫病进行系统性预察与监测的“松材线虫病监测中心”,并于2日举行开幕式。

该监测中心是随着《松材线虫病防治特别法》修订,为巩固线虫病预察与监测体系而在韩国林业振兴院内新设的。

今后监测中心将专门负责线虫病受害枯死木的早期发现、防治作业现场的质量管理、防治人员的教育培训等工作,并为前瞻性定制化防治政策提供专业预察与监测服务。

监测中心将构建科学预察体系,涵盖利用信息通信技术(ICT)和无人机等进行的遥感大范围预察、由专业调查人员开展的地面精密预察,以及快速准确的感染木诊断。将前沿地区和主要核心保护区划分为7个区域,对总计47万公顷优先开展集中预察。此外,在各地区核心管理区域设置2000处NFC预察箱,通过定期预察早期发现当地受害枯死木,以实现迅速应对。

计划每年诊断自主现场调查采集的样本及全国地方政府委托样本等3000件以上样本,并通过森林病虫害综合管理系统在受理后3日内快速回复,使防治应对更为迅速。

同时,通过专家开展系统化的现场管理提升防治质量,并提供符合地区特点的定制化防治战略,着力稳定受害局面。对全国80个市郡区175处(350公顷)将定期调查复发率,科学预测受害发生情况,并用于编制高效的防治预算和防治评价指标。

还将制定防治质量评价标准手册,把现场问题与改进方案实时发送给相关地方政府和山林厅,着力改善防治作业现场的质量。

与此同时,将开展强化防治人员专业性的教育培训,并面向全民宣传以提高对线虫病的认识。今后将对相关公务员、预察防治队、防治企业等每年2000余名防治人员实施提升专业性的培训。为唤起国民对线虫病的认识并传递正确信息,将制作和推广学习教材、卡片新闻等多样宣传内容。

韩国林业振兴院院长金南均表示:“为彻底防治松材线虫病,最重要的是国民持续的关注与配合”,“监测中心今后将为前瞻性定制化彻底防治提供多方面支持,不遗余力。”

大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

阅读韩文原文