2016-03-02

“构建健全并购平台,将打开经济突破口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily副会长李钟焕(左二)与Fenox Korea代表刘锡镐(左三)2日在首尔西大门区Seoul Economic Daily总部签署共生并购(M&A)业务协议(MOU)后展示协议书。/李浩载记者 Seoul Economic Daily与Fenox Korea携手,推动需要新增长动力的上市公司与以创意武装的初创企业之间的共生并购(M&A)。

Seoul Economic Daily副会长李钟焕与Fenox Korea代表刘锡镐2日在首尔西大门区Seoul Economic Daily总部签署了连接上市公司与初创企业的“共生M&A业务协议(MOU)”。

Seoul Economic Daily将与Fenox Korea共同搭建平台,为增长乏力的上市公司寻找新的增长动力,为需要资金回收的初创企业提供顺畅的融资渠道。近来在政府主导下初创生态系统日渐活跃,但大部分初创企业仍通过首次公开募股(IPO)回收资金,而繁琐的上市程序等导致真正回收需耗费相当长时间。此外,由于全球经济与内需不振,上市公司也在寻找新的盈利来源,但既缺乏融资知识,又难以直接找到优质标的。

Seoul Economic Daily与Fenox Korea为克服这一状况、让M&A的需求方与供给方在同一场合会面,将于本月30日在KT&G首尔办公楼Cosmo Tower举办共生配对会议,并在此后为顺畅的M&A持续合作。共生配对会议的形式为初创企业在上市公司、证券公司及私募基金(PEF)面前举行企业说明会(IR),之后再个别推进M&A交易。

刘代表表示:“将与Seoul Economic Daily一起打造在韩国尚未成型的M&A平台”,“希望通过共生配对会议,让众多上市公司找到成长机会”。

李副会长表示:“近来韩国上市公司正失去增长动力,初创企业则因无法回收资金或引入投资而陷入困境,我们将与Fenox Korea一同打造健全的M&A平台,率先为国内经济打开突破口”。/姜光宇记者 pressk@sed.co.kr

阅读韩文原文