2016-03-02

石化产品分析用液体标准物质国产化成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金容斗博士正在查看可从根本上防止CRM微量泄漏与交叉污染的波纹管定压气瓶。/图片提供=韩国标准科学研究院 近来在食品、医药品、环境、安全等测量技术领域,认证标准物质(CRM)的重要性再度受到强调。因为不可信的测量结果不仅会带来巨大的经济损失,在国际上还会导致产品信赖度下降,并成为贸易上的技术壁垒。

对此,韩国标准科学研究院2日表示,大气环境标准中心金容斗、禹镇春博士团队成功开发出用于石油化工产品分析的一次混合液体认证标准物质。此次开发的液体CRM用于液化石油气(LPG)和聚合物工艺分析,具有世界最高水平的2年有效期和0.1%的不确定度。

认证标准物质是物质分析中的基准,其组成成分、含量和不确定度经过精确测定,用于与其他试样进行比较测量的物质。

据研究团队介绍,石油化工产品在常温下大多液体与气体共存,因此在校准相关装置或评价测量方法及程序时,须将液体物质气化后与气体CRM进行比较分析。但这种方式在试样气化过程中存在产生测量误差的隐忧。

金博士解释称:“因此英国等发达国家的标准认证机构开发并使用可将试样以液体状态直接分析的液体CRM”,“使用液体CRM不仅能提高测量准确度,而且在同等大小的储存容器中可填充远多于气体的CRM,还能减少频繁更换的不便。”

为开发液体CRM,研究团队自行开发了制造装置——整合气瓶。既有活塞式整合气瓶长期使用时,分隔试样与加压用氦气的活塞气密性下降,交叉污染隐忧较大。相反,研究团队历经2年多研究开发的波纹管整合气瓶与将内部分为两个空间的既有气瓶不同,不使用活塞,而是利用两个气瓶分隔内部,从根本上阻断了泄漏与交叉污染。

金博士表示:“用活塞式气瓶生产的液体CRM具有5~20%的高不确定度,难以作为标准物质使用”,“能够开发出具有2年长期有效性和0.1%低不确定度的液体CRM,其基础就在于波纹管气瓶。”

目前研究团队正将LPG液体CRM用于各国标准机构之间的LPG国际比对。此外,已将波纹管整合气瓶及液体CRM制造相关的原创技术以4300万韩元定额技术费转让给工业气体企业德阳气体。

金博士表示:“此前用于烃类石油化工产品质量测量的液体CRM全部依赖进口,石油化工企业负担不小”,“此项成果实用化后,预计每年可产生100亿韩元以上的进口替代效果。”/大德=具本赫记者 nbgkoo@sed.co.kr

阅读韩文原文