2016-03-02 | 한동훈

Boditech Med收购美国诊断企业…进军20万亿韩元美国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体外诊断专业企业Boditech Med收购美国诊断企业,正式进军规模达20万亿韩元的全球最大诊断市场美国。

Boditech Med 2日披露,已于1日(当地时间)在美国签订以1362万美元(韩华集团约170亿韩元)收购“Immunostics”公司100%持股及经营权的合同。1970年成立的Immunostics是开发、生产FOB(粪便隐血检查)、hCG(妊娠诊断检查)及传染性疾病诊断产品的现场诊断专业企业。

向美国大型医疗流通企业供应PB(自有品牌)商品达30余年的Immunostics,是最近5年年均营业收入100亿韩元、营业利润率达两位数的优良企业。经过1年的市场调研及尽职调查,自去年9月起推进收购的Boditech Med,在5个多月内成功完成收购谈判。

通过此次收购Immunostics,Boditech Med得以最快速、最有效地进军市场规模达20万亿韩元的全球最大美国体外诊断市场。因为要进入美国市场,与掌握当地流通网的大型流通企业建立网络是必不可少的。预计Boditech Med可通过Immunostics在短期内将自家产品以当地流通企业PB商品的形式推出。

首先,2014年5月获得美国FDA许可的“ichroma”诊断仪器和“i-FOB”诊断试剂预计将在年内实现营业收入。据悉,美国PB诊断市场保险费率较高,营业利润比其他海外市场高3~5倍。

Boditech Med相关人士表示:“通过此次收购,Boditech Med成为韩国体外诊断企业中首家同时进军全球三大诊断市场美国、日本、中国的企业”,“Immunostics年营业收入100亿韩元将从今年起计入合并业绩,加之可将Boditech Med产品以PB商品形式快速投放美国体外诊断市场,预计营业收入及利润将进一步高速增长。” /韩东勋记者 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文