2016-03-01

[柳正必的音乐故事] 帕瓦罗蒂,好!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Bravo Pavarotti!歌剧的黄金男高音”,这是1979年《时代》(TIME)杂志刊登照片、介绍这位进军美国并迅速征服美国观众的意大利男高音卢奇亚诺·帕瓦罗蒂(1935~2007)时所用的标题。

男高音们最想效仿的历史性男高音,首屈一指的是谁呢!那便是活跃于100多年前的恩里科·卡鲁索(1873~1921)。至今他仍被众多男高音奉为偶像,并长期保持着“20世纪最伟大男高音”的头衔。然而,出现了一位人气超越恩里科·卡鲁索的男高音……他的名字就是“卢奇亚诺·帕瓦罗蒂”。无论在歌剧发源地的西方,还是在东方,他作为声乐家的存在都与大众亲近,带有邻家大叔般的形象,鲜明地证明了歌剧歌手同样能够享有如此巨大的人气。

评价帕瓦罗蒂时,总会伴随的一句话是“发声的完美”。尤其是高音区卓越的技巧,使他被称为“High C(高音Do)之王”。开始学习声乐时,第一位老师的重要性胜过一切。因为如果第一颗扣子没扣好,纵然天赋再高,也绝不可能成功。在这一点上,帕瓦罗蒂是幸运的。因为他遇到了阿里戈·波拉这位出色的老师;从他在关于发声的访谈中总是谈到第一位老师的教导,便可体会到最初的学习对他影响之大。此外,他幼年时偶然遇见伟大男高音贝尼亚米诺·吉利的轶事也很有名:年幼的帕瓦罗蒂鼓起勇气问这位大男高音学了多久声乐,刚在剧场结束练习走出来的吉利对这个小孩回答说:“我刚刚才学完呢。”吉利的这一回答成为帕瓦罗蒂人生的重大教训,也成为他作为声乐家取得成功的决定性建议与教导。

帕瓦罗蒂的嗓音被评价为兼具抒情性与恢弘感。他的曲目横跨从莫扎特、贝利尼到威尔第、普契尼等人创作的歌剧,从轻型角色到重型角色几乎无所不包,尤其在意大利歌剧方面,他的成就无人能及。此外,他为将古典音乐与大众共享而不断努力的勇气,通过“三大男高音音乐会”“帕瓦罗蒂与朋友们音乐会”等带来了新的音乐尝试,为扩大古典音乐的受众立下大功。

“为音乐而活的人生是梦幻般的,因此我把一生献给了音乐。”这是帕瓦罗蒂的遗言。正因为有他这样的声乐家,音乐才得以不断发展、愈发伟大——我如此想。(男高音)

阅读韩文原文