2016-03-01

[金承烈的Golf&Law] 更严格的反兴奋剂规定应成为警醒契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国反兴奋剂委员会制定的职业体育兴奋剂规定近日获得文化体育观光部批准,将正式实施。这是随着去年《国民体育振兴法》修订,对职业选手的兴奋剂检测程序被强制化,相应程序规定得以出台。

兴奋剂的字面定义是指,为在运动比赛中极度发挥体力以取得好成绩,让选手服用或注射心脏兴奋剂、肌肉增强剂等药物,或采取特殊的理疗措施。这类药物或许能提高成绩,但问题在于习惯性反复使用会损害选手健康。

据记载,希腊古代奥林匹克运动会上也曾使用精神药物。从历史上看,兴奋剂检测的引入源于赛马比赛。由于马匹因提高比赛能力的药物使用而饱受折磨并成为社会问题,1911年奥地利赛马协会对赛后马匹的体液进行检验,检出了生物碱。此后在1960年罗马奥运会开幕日举行的自行车比赛中,参赛选手的死亡原因被查明为过度使用兴奋剂,由此从1968年格勒诺布尔冬季奥运会开始对人也实施兴奋剂检测。在韩国,1988年首尔奥运会上本·约翰逊的兴奋剂阳性反应引发了人们对兴奋剂的关注,1990年北京亚运会上女子柔道选手出现阳性反应而被剥夺参赛资格。

在兴奋剂问题上,最重要的一点是职业选手及相关人士的认识仍然不足,对此的系统性防范也不充分。直到最近还发生了如朴泰桓事件这样令人遗憾的事情。虽然稍晚,但与兴奋剂检测相关的法律体系得到整备,并开始正式对职业选手实施检测,这是值得欣慰的事。

高尔夫领域兴奋剂问题发生频率相对较低,但在海外偶尔也会成为话题。此前一直由高尔夫协会层面自主实施,如今根据相关法律依据将由专业检测机构系统、专业地负责,这具有重要意义。对男女高尔夫选手一律平等适用:初次违规停赛1年,二次违规停赛2年,三次违规则永久禁赛。希望借此机会,职业高尔夫选手也能对兴奋剂形成新的认识,今后不再发生不体面的事情。/金承烈 养轩律师事务所在线法律中心代表·韩国科学技术院兼职教授

阅读韩文原文