2016-02-29 | 최용순

并购大买家中国企业?原来靠银行贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

跃升为全球并购(M&A)市场大买家的中国企业,其庞大资金实力的真相被揭示为银行贷款。原因在于,企业希望走出内需市场、以并购为跳板扩大全球市场的诉求,与大型银行积累贷款业绩、实现收益最大化的利益相互契合。

28日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)报道称,决定收购瑞士种子企业先正达的中国化工集团(CNCC)计划在430亿美元(约53万2297亿韩元)收购资金中,以银行贷款筹措300亿美元以上,中国企业正是通过这种方式跃升为全球并购市场的强者。报道还称,愿意向中国化工集团等中国国有企业提供贷款的银行排起了长队。

上月收购先正达的中国化工集团,目前为筹措收购资金,据悉正与中资银行乃至全球银行进行暗中接触。据消息人士称,担任收购顾问的汇丰控股与中信银行将向中国化工集团提供先正达收购资金贷款。汇丰已与瑞士信贷集团、荷兰合作银行、意大利联合信贷银行等共同决定筹措200亿美元,另外中信银行计划本月内在亚洲联合其他银行筹措最多150亿美元,向中国化工集团提供贷款。此外,据悉由中国国新控股、丝路基金等中国主权基金组成的联合体也将向中国化工集团提供先正达收购资金。

但也有人指出,这种依赖贷款的进攻性并购会导致收购方企业负债激增,可能成为严重问题。《金融时报》(FT)表示“中国企业的并购可能引发严重的负债问题”,并称收购先正达的中国化工集团也属于此类。同时指出,中国化工集团的总负债达到体现企业现金创造能力的息税折旧摊销前利润(EBITDA)的9.5倍。报道还警告称,去年实施并购的54家中国企业负债比率也相当高。

/崔龙淳记者 senys@sed.co.kr

阅读韩文原文