2016-02-28 | 김능현

[经济使节团CEO们谈伊朗] 伊朗中间改革派有望大胜议会选举…改革开放亮“绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着与西方达成核谈判协议的伊朗执政势力在议会选举中大胜的可能性增大,预计伊朗的改革开放政策将获得推动力。

据27日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)等外媒报道,当日举行的伊朗议会选举结果显示,由前副总统穆罕默德·礼萨·阿雷夫领导的改革中间派压倒了强硬保守派。截至开票进行66%的28日上午10时,改革中间派包揽了德黑兰选区得票前30位。相反,若排名如此定局,由戈拉姆-阿里·哈达德-阿德尔领导的强硬保守派预计将一席不得。

在负责任命伊朗最高领袖的专家会议委员选举中,改革派也压倒保守派。德黑兰选出的16名委员中,中途统计为改革中间派14席、保守派2席。在390万票中已完成开票的150万票里,被视为伊朗改革派教父的前总统阿克巴尔·哈什米·拉夫桑贾尼以69万2000票居首,现任总统哈桑·鲁哈尼以65万2000票居第二。相反,改革·中间派联盟发起落选运动的3名保守强硬派人士被挤出前10位。鲁哈尼总统就初期开票结果表示:"国民给予了政府更多信任和力量","现在是汇聚国内外能力与机遇、为伊朗经济发展开启新篇章的时候"。改革·中间派阵营候选人在其他选区也表现出色,暂定统计显示其对保守派占优。

此次选举将选出290名议会(马杰利斯)议员和88名专家会议委员,是与西方达成核谈判协议后首次举行的选举,实质上带有对鲁哈尼总统的信任投票性质。美国政治媒体Politico预测:"若改革中间派获胜,当前的改革政策将加速推进"。

此次选举的最终结果轮廓预计将在下月1至2日显现,而最终结果或将在首位候选人未获25%以上得票地区的重新投票结束后的4月才出炉。

/金能贤记者 nhkimchn@sed.co.kr

阅读韩文原文