2016-02-28 | 김정곤

[G20财长会议] 多边货币互换重启…“有助化解国内金融不确定性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐正在启动与主要国家的货币互换。柳一镐在二十国集团(G20)财长与央行行长会议召开地上海提及韩美货币互换缔结的必要性,与近期全球金融市场动荡、韩元对美元汇率波动加大的现状不无关系。因为在与中国的货币互换延期实际上已达成一致之后,若韩美货币互换重启,将对降低韩国金融市场的不确定性发挥巨大作用。

企划财政部有关人士称这是“原则性发言”,未多作说明,但这是朴槿惠政府成立以来外汇当局高层首次公开提及重启韩美货币互换。加之这是主导经济政策的经济首长的发言,今后对韩元对美元汇率的影响同样受到关注。

据韩国企划财政部介绍,目前韩国与主要国家签订的货币互换规模约为1200亿美元。这是与中国(560亿美元/3600亿元人民币)、阿联酋(54亿美元/200亿迪拉姆)、马来西亚(47亿美元/150亿林吉特)、澳大利亚(45亿美元/50亿澳元)、印度尼西亚(100亿美元/115万亿印尼卢比)等5国的双边货币互换,以及清迈倡议多边化(CMIM)的多边货币互换384亿美元等相加的结果。

然而与主要国家的货币互换大多处于中断状态。与日本的货币互换(100亿美元)于1999年以50亿美元起步,2011年增至700亿美元,但此后逐步缩减,在两国关系僵化之下于2月时隔14年完全终止。与美国的货币互换(300亿美元)在全球金融危机时期的2008年10月启动,2010年2月终止。柳经济副总理在本次G20会议上与美国财长雅各布·卢举行双边会晤,他表示“没有讨论货币互换问题”。

但他在与记者见面时表示,“到了必要的时点,完全有意愿提出缔结”,“没有反对的理由”。这与过去考虑到货币互换对象国美国的立场而尽量克制发言的姿态不同。外汇市场上,两国重启货币互换的可能性也不断被提及。

此前,柳副总理于26日在G20会议开始前与中国人民银行行长周小川举行双边会晤,就启动韩中货币互换到期延期的讨论达成一致。虽然货币互换到期尚有20个月,但由于两国已形成共识,市场认为实际上已提前达成一致。

专家也评价认为,像货币互换这样应对外汇市场危机的安全装置越多越好。中国截至今年1月底持有3万2300亿美元外汇储备,但全球市场有观点指出,考虑到资金外流速度之快,这一规模也可能不足。韩国外汇储备为3680亿美元(截至去年底),居世界第六,但随着外国投资者“抛售韩国”持续,截至1月已连续3个月减少。因此专家认为,若因中国经济急速放缓、低油价等导致新兴国家资金外流全面展开,韩国市场也难以安心。据韩国经济研究院数据,外汇储备占国内生产总值(GDP)的比重为26%,低于台湾(80.5%)、中国(33.9%)、日本(27.1%)等周边国家和地区。 /世宗=金正坤记者 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文