2016-02-28 | 이상훈

大企业集团内部企业并购低迷…件数与金额分别减少35%、15%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,隶属大企业集团的企业之间的并购(M&A)等企业结合表现低迷。尤其是为进入与既有业务无关的新产业而进行的企业结合减少过半。

据韩国公正交易委员会28日公布的《2015年企业结合动向及主要特征》,去年大企业集团所属企业结合件数和金额为150件、26万7000亿韩元,同比分别减少34.7%和14.9%。这与去年整体企业结合件数和金额为669件、382万亿韩元、同比增长17.1%和81.9%形成鲜明对比。

大企业集团所属企业结合低迷的原因,分析认为在于业务领域各异的异种行业间结合即混合结合从100件骤减至47件,与非关联公司的企业结合(160件→93件)也有所减少。尤其是结合金额超过1万亿韩元的大型企业结合,如第一毛织与Samsung C&T等案例所示,主要是大企业集团内部出于结构调整的关联公司间企业结合。韩国公正交易委员会人士表示,“像韩华集团与三星集团收购石化关联公司那样的同种或相邻行业间横向、纵向结合从60件小幅减少至46件,而异种行业间结合则大幅减少”,“这与美国、欧盟等为进入航空航天、生命工程等尖端产业领域而发生大量大型企业结合的动向颇为不同。”

外国企业实施的企业结合达325万6000亿韩元,为国内企业实施的企业结合(56万3000亿韩元)的5.7倍,这一点也引人注目。中国企业收购韩国企业的案例呈明显增长趋势:2013年2件(0.04万亿韩元)、2014年4件(0.6万亿韩元)、2015年10件(1.6万亿韩元)。按企业结合类型看,依次为取得股份(174件,32.6%)、合并(154件,28.9%)、营业受让(70件,13.1%)、高管兼任(69件,12.9%)等。

/世宗=李相勋记者 shlee@sed.co.kr

阅读韩文原文