2016-02-26 | 박민영

[本田经典赛首日] 不惧鳄鱼威胁的加西亚,挑战3年6个月来首冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入3年6个月“冠军荒”的塞尔希奥·加西亚(36岁,西班牙)甚至冒险在鳄鱼出没区域打出“赤脚一击”。

26日(韩国时间),美国佛罗里达州棕榈滩花园PGA国家高尔夫球场冠军球道(标准杆70杆、7158码)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛本田经典赛首轮。加西亚开球后球偏向左侧,半沉在湖边。他没有选择加罚1杆后接受解脱,而是脱下鞋袜、挽起裤腿走进水中打出第二杆。第三杆上果岭,保帕推杆稍稍偏离球洞,记下当天唯一一个柏忌,但这一幕展现了他对夺冠的迫切。尤其打第二杆的位置,正是栖息在旁边小岛上的鳄鱼时常出现的地方。从水中出来时似有不安地回头张望的加西亚在赛后回顾说:“比起把球打出来,我更担心鳄鱼。”

斗志昂扬的加西亚打出低于标准杆5杆的65杆,与迈克尔·汤普森(美国)并列领先。出道时曾被视为足以威胁老虎伍兹(美国)的新星,加西亚自2012年8月温德姆锦标赛夺得PGA巡回赛第8胜后未再增加胜场。世界排名第19位。今年首次出战的上周北方信托公开赛遭淘汰,他当天却驾驭高难度球道,起步轻快。他说“上一场比赛后四天没碰球杆”,并谦称“找回了自信,但还剩下艰难的三天”。在2号洞(标准杆4杆)剩142码打出的第二杆直接入洞抓下老鹰,加西亚在3号洞(标准杆5杆)又少打1杆。6号洞遇险以柏忌守住后,他在7号洞(标准杆3杆)和8号洞(标准杆4杆)连续抓鸟,随后一路保帕,并在最后的18号洞(标准杆5杆)再添一只小鸟。

世界排名第5的里基·福勒(美国)是唯一打出“零柏忌”的选手,以低于标准杆4杆的66杆并列第3。福勒上月在欧巡赛阿布扎比汇丰锦标赛击败世界第1乔丹·斯皮思(美国)和第3罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)夺冠,3周前又在PGA巡回赛菲尼克斯公开赛加洞赛后获得亚军,势头正盛。

韩国新秀金时优(21岁,CJ오쇼핑)以并列第10(低于标准杆2杆)有望向领先集团冲击。金时优在通过该球道以刁钻著称的“熊陷阱(15~17号洞)”时,在标准杆3杆的15号洞和17号洞抓鸟,并在18号洞打出老鹰,愉快地结束首日比赛。麦克罗伊以高于标准杆2杆退至并列第65位。亚历克斯·切卡(德国)在17号洞(标准杆3杆、177码)打出一杆进洞。自2007年该球道举办赛事以来,“熊陷阱”首次出现一杆进洞。 /记者 朴敏英 mypark@sed.co.kr

阅读韩文原文