2016-02-26 | 박경훈

政府“联合国对朝制裁定案后讨论后续措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着联合国安理会对朝制裁决议案即将确定,韩国政府的单独对朝制裁方案预计也将很快显现轮廓。

统一部发言人郑俊희26日在例行记者会上就单独对朝制裁方案表示“现在为时尚早”,但同时称“在联合国对朝制裁案确定之后,将会就后续措施进行讨论”。

统一部在朝鲜发射远程导弹后不久的8日,通过向国会外交统一委员会提交的报告材料表示“将严格遵守5·24对朝制裁措施,并研究今后联合国安理会通过对朝制裁决议时能够彻底履行的措施”,并提出通过与相关部门合作实施海运制裁、加强对朝物资输出管控等具体方案。鉴于5·24措施禁止韩朝之间人员交流及对朝援助,上述方案被视为5·24措施的强化与扩大。

据悉,对朝海运制裁是在以5·24措施为契机不允许朝鲜船舶进入韩国港口及通过韩国海域的基础上,对曾停靠朝鲜的第三国船舶、以及挂第三国国籍但实际为朝鲜所有的船舶也采取同样措施的方案。

若此类对朝制裁方案得以实施,政府此前作为5·24措施例外予以认可并推进的韩朝俄三国物流合作项目“罗津-哈桑项目”预计也将不得不中断。

主导罗津-哈桑项目的俄罗斯铁路公司(RZD)最近就联合国安理会对朝制裁表明立场称“将按照(依据该决议的)俄罗斯政府的建议行动”。这被解读为,若俄罗斯政府依据安理会决议对与朝鲜的经济合作项目施加一定限制,罗津-哈桑项目也可能成为对象。 /朴庆勋记者 socool@sed.co.kr

阅读韩文原文