2016-02-26 | 조원진

NSV获得与全球企业卡梅伦国内业务合作独家权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NSV(代表理事陈采贤·NSV)26日宣布,已获得与全球企业卡梅隆(Cameron)及其关联公司在韩国国内业务合作的独家权利。

1922年在美国成立的卡梅隆是涵盖陆上(onshore)与海上(offshore)的石油(oil)与天然气(gas)市场的世界代表性全球企业,据悉其年销售额达5.5万亿韩元。

近期,该公司与世界级能源专业公司德国斯伦贝谢(Schlumberger)合并,转型为在80多个国家拥有超过10万名员工的全球巨头企业。

根据本次合约,NSV将独家运营卡梅隆此前面向大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries、现代重工业等韩国国内EPC企业开展的工厂阀门领域业务。

通过获得本次独家权利,NSV将在总部配置专门负责卡梅隆合作的人员,并设立可执行卡梅隆已供货或计划供货产品的现场调查、分析、拆解、再组装、制造、维修、阀门测试等全工序的区域。

NSV预计将以与卡梅隆的合约为跳板,把阀门业务从电厂及陆上工厂项目扩大至海洋工厂及造船市场。

NSV相关人士表示:“基于自2005年起与卡梅隆10余年交易中积累的信任,签订了本次合约”,“通过与卡梅隆的合约,年销售额预计将增加100亿至150亿韩元左右”。

他还补充说:“本次签订的合约属于以技术实力为基础的高附加值服务领域,预计将对NSV改善财务结构起到很大帮助。”

NSV近期因最大股东和代表理事变更而一度放缓,但正计划通过有偿增资确保财务结构的稳定性并开展新业务。

此外,公司还获得浦项集团人才创造院的支持,全力推进QSS活动等体质改善工作。/釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文