2016-02-26 | 백주연

“应保护商圈繁荣后因租金上涨被赶走的小商户”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日,在首尔麻浦区首尔信用保证基金会举行的小工商业者联合会首尔论坛上,与会嘉宾就“小工商业者地区振兴方案”进行讨论。/图片提供=小工商业者联合会

小工商业者联合会举办了“小工商业者地区论坛—首尔论坛”。

首尔论坛上,小工商业者联合会会长崔承载,以及韩国燃气销售业协同组合联合会会长金任龙、韩国加油站协会会长金文植、韩国室内装饰经营者协会会长史相哲、韩国理发师会中央会会长金善姬、韩国礼品包装协会会长黄仁子、韩国汽车彩色保险杠工业协同组合理事长权顺培、韩国影像文化设施业中央会会长裴东旭等各行业团体负责人及联合会高管50余人出席。

活动以梁昌峰博士关于“通过构建各行业小工商业者团体间网络实现小工商业者地区振兴方案”的发表开始。随后的嘉宾讨论和小工商业者问答环节,主要用于解决参与者的困难和疑问。

小工商业者联合会会长崔承载表示:“希望本次活动能够听到处于政府政策盲区的小工商业者的现场声音,并反映到小工商业者政策中”,“希望能够出现比起企业更优先支持和保护小工商业者的政策转变”。

当天出席的中小企业厅小工商业者政策科科长李贤祚强调:“目前小工商业者最大的问题是商圈活跃之后租金上涨、被迫迁出的状况”,“如果小工商业者与中小企业厅携手努力,是可以解决的”。 /白周妍记者 nice89@sed.co.kr

阅读韩文原文