2016-02-25 | 강동효

推行“校园传染病流行预警制”……初中新生也须核查接种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若在校内发现中东呼吸综合征(MERS)、流感、水痘等传染病,班主任须立即向学校报告,教育厅则须根据地区内传染病发生情况等运营“传染病流行预警制”。此外,初中入学生也须与小学生一样接受日本脑炎等必需疫苗接种情况的确认。

教育部25日表示,为阻止MERS等新型传染病流入学校,制定并发布了上述内容的“学生传染病预防综合对策”。根据该对策,校内传染病流行时,将制定统一手册,以班主任为中心迅速掌握并报告患者情况。各市道教育厅将运营“传染病流行预警制”,使学校现场能够了解地区内传染病发生情况。计划要求所有教育机构将传染病应对演练每年至少常规化一次,以强化对新型传染病的应对能力。若因传染病长期停课,还将修订《初中等教育法施行令》,以便可以进行在线授课。

此外,目前针对小学入学生的日本脑炎、脊髓灰质炎等4种疫苗接种情况确认将扩大至初中入学生。

对慢性传染病结核将进行特别管理。计划以结核发病率较高的高中一年级学生为主扩大潜伏性结核检查,以阻止结核扩散。预计今年高一学生中约20%将成为对象。教育部的目标是,通过上述措施在未来5年内将学生高发传染病的发生件数减少30%以上。/姜东孝记者 kdhyo@sed.co.kr

阅读韩文原文