2016-02-25 | 이상훈

天然气公社为韩国型LNG船货舱商用化设立KLT

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国燃气公社24日与大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries、现代重工业共同设立了合资公司KC LNG Tech(以下简称KLT)。

KLT力图通过韩国型LNG船货舱(燃气储罐)KC-1的商用化,提升韩国造船业的国际竞争力。韩国三大造船企业的LNG船年接单量为20至50艘,约占全球订单量的70%。但由于货舱原创技术依赖海外技术公司(法国GTT),目前需支付约船价5%(每艘约100亿韩元)的技术专利使用费。为此,2004年作为国家研究项目启动了韩国型LNG船货舱KC-1的开发,并于2013年12月获得韩国产业通商资源部国家新技术认证。

燃气公社相关人士表示:“KC-1已取得国内外46项专利,安全性也更为强化”,“通过持续研发确保价格竞争力,将是进军全球市场的关键”。

/李相勋记者 shlee@sed.co.kr

阅读韩文原文