2016-02-25 | 박형윤

金富谦称党内洪宜洛被排除是“误击”…洪宜洛退党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前议员金富谦强烈批评该党将洪宜洛议员列入后20%淘汰名单的决定。

金富谦25日发布新闻稿称:“洪议员在争取预算和地区相关政策方面是在野党唯一的窗口,也是连接共同民主党与大邱庆北的唯一桥梁”,“然而党提名管理委员会正在做关上窗口、切断桥梁的事。在野党连候选人都推不出来却抱怨没人投票,民主党连地都没好好耕就责怪大邱这块田——这样的批评又将纷至而来”。目前在大邱12个选区,共同民主党的预备候选人有水城(甲)的金前议员、水城(乙)的郑基哲候选人、北区(乙)的洪议员共3人。

金富谦表示:“对在最前线进行肉搏战的洪议员误击的党提名管理委员会应向洪议员道歉”,“应立即撤销排除措施。帮不上忙也不该再有这样的捣乱行为。我压抑着愤怒与屈辱感,真心请求。”

但洪议员当天宣布退出共同民主党。他表示:“尽管党抛弃了我,但我不能停下”,“作为无党籍候选人,我将全力以赴,为大邱政治的均衡而努力”。/朴亨润记者 manis@sed.co.kr

阅读韩文原文