2016-02-25 | 김상훈

去年外债健全性改善…净对外债权增加640亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映韩国短期对外支付能力的短期外债占储备资产比率有所改善。此外,显示应收外债与应付外债之差的净对外债权在一年间增加逾600亿。

据韩国银行25日发布的《2015年末国际投资对照表(暂定)》,截至去年12月末,韩国的对外债权余额为7197亿美元,较2014年末(6836亿美元)增加362亿美元。

与此相对,韩国应偿还的对外债务为3966亿美元,较一年前减少278亿美元。由此,对外债权减去对外债务后的净对外债权为3232亿美元,比上年(2592亿美元)多640亿美元。

对外债权、债务统计由确定了偿还期限和利率的贷款、借款、债券等构成。对外债务中期限不足1年的短期外债去年末为1087亿美元,较一年前减少77亿美元。尤其是短期外债除以外汇储备(储备资产)的比率为29.6%,比2014年末(32.0%)下降2.5个百分点。同时创2004年末(27.3%)以来11年最低。

短期外债是在国际金融市场动荡时有可能一次性流出的资金,这意味着韩国经济的对外健全性相应良好。去年末短期外债占总外债的比率为27.4%,与一年前持平。

不仅对外债权与债务,包含直接投资、股票、金融衍生品等的净国际投资也延续增势。去年12月末韩国的对外投资(金融资产)余额为1.1399万亿美元,一年间增加579亿美元。

外国人对韩国的投资金额去年末为9411亿美元,减少533亿美元。韩国央行分析称,韩国的对外证券投资、直接投资等剧增,但外国人投资因韩元贬值等大幅减少。

对外投资减去外国人投资后的净国际投资余额为1988亿美元,为历史最高。韩国的净国际投资规模以年末为准在2014年为876亿美元,首次呈现顺差。 /金相勋记者 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文