2016-02-24 | 이태규

韩国公正交易委员会制裁2家汽车零部件投标串通日企

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会对在韩国市场销售的汽车零部件招标中实施串通的外国企业作出整改命令并处以罚款。

24日,公正交易委员会表示:“日本三菱电机与电装在2008年通用汽车(GM)进行的起动机全球招标中实施串通,对其处以11.4亿韩元罚款。”

据公正交易委员会介绍,三菱电机与电装于2008年7月在东京三菱电机总部办公室会面,就GM发出订单的各款起动机确定了中标预定者和陪标者。双方相互确认投标价格,陪标企业报出高于中标预定者的价格,故意落标以助中标预定者胜出。

与韩国市场相关的两家公司串通零部件为用于Spark等微型车的“B-DOHC发动机起动机”2种,以及用于Cruze、Orlando等中型车的“FAM Z发动机起动机”1种。B-DOHC由电装、FAM Z由三菱电机分别瓜分。

公正交易委员会对三菱电机处以6.3亿韩元、对电装处以5.1亿韩元罚款。公正交易委员会相关人士评价称:“这是公正交易委员会运用对外国企业卡特尔调查经验成功处理的案例”,“具有以下意义:表明今后针对韩国市场的企业间串通行为,无论企业国籍和串通发生国,都将无一例外受到处罚。”他补充说:“今后也将持续监督并严厉制裁损害企业和消费者利益的国际卡特尔案件。”

/世宗=李泰奎记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文