2016-02-23 | 정수현

[Some in SNS]为残障动物装上“翅膀”的男人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宠物数量突破1000万的时代到来。如今宠物已成为与人共享喜悦与悲伤、如家人一般被对待的存在。与此同时,宠物酒店、殡葬等新兴专业职业不断涌现。其中,为宠物制作义肢的职业出现,引发新的关注。Seoul Economic Daily썸通过《[썸타는 만남 A to Z]为无法行走的动物装上翅膀的男人的故事》,介绍了在国内首创宠物义肢事业的Pets O&P代表金正贤(见图)的故事。

金代表辞去原有工作,为在2013年开创国内首个此类事业,先在韩国取得人体义肢相关资格证,随后赴美国通过宠物辅具诊所课程学习实务。金代表所讲述的创业动机令人动容。“小学时,我有一只总在一起的好伙伴猫。但有一天它被门缝夹住,造成下半身麻痹。当时我年纪太小,没能给它正规治疗,它最终还是走了。以此为契机,我下定决心要为受伤的动物做些事。”

采访刊出后,养宠物的网民反应热烈。NAVER集团账号“dums****”留言称:“很感动。看来动物福利的概念在我国也在扩散。”账号“ys35****”则表示共鸣:“因后肢麻痹无法用腿的我家시루,多亏了宠物轮椅,现在能一起散步了。”/郑秀贤记者

movingshow@sed.co.kr

阅读韩文原文