2016-02-23 | 인터넷한국일보1

[全国巡览]釜山市取得“釜山青蟹”商标权等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市取得“釜山青蟹”商标权

正在推进“釜山青蟹”资源管理和品牌化的釜山市水产资源研究所23日表示,近期已从专利厅取得釜山青蟹商标权。由此,洛东江下游代表性甲壳类“釜山青蟹”跻身名品水产品行列。目前釜山青蟹消费市场规模估算为每年15亿韩元。研究所计划通过扩大苗种产量、开发实用养殖技术、举办地区节庆等,在2020年前将消费市场规模提升至100亿韩元。/记者赵元镇

釜山市实施传染病预告制

釜山市将实施告知传染病准确信息和预防方法的“传染病预告制”。为此,将载有国内外传染病信息的“传染病通讯”优先提供给500户以上的214处公寓小区及相关机构等。每月发行的“传染病通讯”向市民介绍国外发生的传染病中有可能传入国内的传染病、全国范围流行的传染病信息及预防守则等。此外还一并提供保健所的各类疫苗接种信息。/记者赵元镇

花城产业在大邱南山洞销售415户公寓

花城产业将于下月在大邱中区南山洞销售“南山站花城Park Dream”。项目规模为地下2层、地上22层、5栋415户,除合作社成员57户外,358户面向一般销售。供应专用面积59平方米162户、74平方米32户、84平方米164户。附近有城市铁路3号线南山站,以及可换乘1、3号线的明德站、可换乘2、3号线的新南站。南山洞一带因旧城改造与重建活跃,被视为市中心新城。/记者孙成洛

庆南道、NH、信保三方中小企业支援共赢协议

庆南道24日与道金库NHNongHyup Bank庆南本部、信用保证基金釜山庆南本部签署三方中小企业支援共赢协议,以支援中小企业资金流动性。庆南道将通过韩国农协以1.0%的利率向成立5年以内的优秀创业企业等中小企业提供2000亿韩元规模的支援,信用保证基金则给予0.2%的保证费优惠。由此,庆南道与现有中小企业培育资金一并,为进一步激活中小企业金融支援创造了契机。/记者黄相旭

光州设计中心院长公开招募至3月3日

光州市将于下月3日前公开招募第6届光州设计中心院长。院长候选人须具备促进设计产业发展和先进化的专业见识与能力、组织经营执行能力等。2006年设立的设计中心开展设计振兴及地区设计特色化项目、企业设计开发支援、设计人才教育与培训、新技术孵化与创业、设计双年展等展览事业。由7人组成的高管推荐委员会经书面和面试审查后向理事会推荐多名候选人,再压缩为1人。书面审查和面试审查预定于下月8日和11日举行,理事会定于18日。/记者金善德

25~27日在长兴、康津、灵岩举办南道国际学术大会

南道国际学术大会由韩国观光学会主办,自25日起在全南地区举行3天。预计韩国观光学会会员、旅游企业从业者、地方政府公务员、大学及研究生院学生等800余人参加。学术大会以“2016南道文化观光,长兴(水)、康津(土)、灵岩(气)的价值聚焦与共赢发展”为主题,巡回长兴(25日)、康津(25日)、灵岩(26日)举行。届时将举办议题特别论坛(南道3郡整合旅游价值聚焦与联动发展方案)、海外学者分会、大学及研究生院学生论文发表大会、学者论文发表大会等多样学术活动。/记者金善德

金乌工大学生创意产品技术转让给地区企业

位于庆北龟尾的金乌工大23日表示,已举行协议签署仪式,将在创造经济新价值创出创意竞赛中获奖学生的2项技术转让给地区企业。转让的技术中,人体定制型自行车适配系统(金东旭,机械系统工学系4年级)转让给中小企业宝奥,智能型碎纸机系统(金大成,产业工学部4年级)转让给参萨里。技术费各为300万韩元。此次技术是金乌工大LINC事业团与龟尾电子信息技术院、庆北创造经济革新中心共同举办的创意竞赛获奖作品的具体化成果。/记者李贤钟

产业园区公团24日举办与龟尾产业园区共同的接力就业大会

韩国产业园区公团为缓解龟尾国家产业园区企业的人力困难,将于24日在大邱庆北地区本部举办与强小企业共同的接力就业大会。此次活动由龟尾女性人力开发中心和龟尾雇佣福利中心共同筹办,旨在提高龟尾园区青年就业率,包括东西电子在内的20家企业参加,预计招聘生产岗70人、管理岗30人等100余人。/记者李贤钟

阅读韩文原文