2016-02-23 | 임세원

“2万亿首尔保证保险”出售再度作废

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会再次取消了出售首尔保证保险的计划。理由是,若为首尔保证保险民营化而向民营保险公司开放保证保险市场,担忧过热竞争带来的副作用。

23日,金融委高层人士表示:“为出售首尔保证保险而向保险公司开放保证保险市场时,可能因盲目扩大保证而产生不良资产”,“首尔保证保险在支持中等利率贷款等方面,还有为公共利益应做的事情。”

金融委原计划在明年之前全部出售存款保险公司持有的首尔保证保险94%持股,以回收公共资金。存保推算的首尔保证保险持股价值为2万2000亿韩元。

但若要出售首尔保证保险,就必须向民营保险公司开放保证保险市场。市场一旦开放,首尔保证保险的垄断结构自然被打破,出售价格也很可能从2万2000亿韩元下滑。

更重要的是,为推进金融委近来大力推动的中等利率贷款扩大,首尔保证保险也必不可少。首尔保证保险对中等利率贷款提供保证,起到降低偿还风险的作用。

因此,金融委的立场是,与其出售首尔保证保险持股,不如长期获取分红以回收公共资金。但批评声也不小。金融委撤回首尔保证保险出售计划,继2006年和2009年之后已是第三次。民营保险公司主张,进入保证保险市场受阻,导致竞争带来的积极效应被阻断。因此,韩国公正交易委员会和规制改革委员会也曾建议保证保险向民间开放。/记者林世源、赵敏奎 why@sed.co.kr

阅读韩文原文