2016-02-23 | 박경훈

增加染发剂色素品类,放宽化妆品容器管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理黄教安23日下午在大田市西区大田贸易会馆大会议室举行的第四次监管改革现场检查会议上作开场发言。/大田=韩联社 染发剂色素种类将大幅扩大。要求化妆品容器一律标注相关信息的规定也将修订。

据国务调整室消息,23日在国务总理黄教安主持下召开的"第四次监管改革现场检查会议"上,确定了上述各部门监管改善方案以及地方监管整治计划。

韩国食品医药品安全处将以今年年末预定完成的色素安全性等研究课题结果为基础,通过修订《化妆品色素种类、标准及试验方法》,扩大染发剂色素的许可范围。目前韩国可用于染发剂的色素种类为56种,远少于日本的83种和欧洲的107种。因此,作为染发剂主要消费群体的年轻消费者一直通过海外直购使用外国染发剂。由于可用色素种类受限,染发剂开发越来越难,2010至2014年染发剂产业年均增长率为负11.8%。食药处计划通过此次监管改善,将色素种类扩大到日本水平以上,由此扩大消费者选择范围,并带动相关新产品开发及国际竞争力提升。

此外,食药处还将通过修订《化妆品法施行规则》放宽对化妆品容器的监管。使用注意事项中的共通事项及条形码标示事项将被最简化,并试点引入二维码标示。原因是现行规定对化妆品容器可载明的产品相关信息适用了一律标准,例如在按压式洗发水容器上标注"请盖好瓶盖"。政府认为,过多的强制标示事项以及未考虑产品特性的标示事项,使消费者难以识别,且设计竞争力不及海外产品。

中小企业确认书的发放将更为便利。此前中小企业要取得中小企业确认书,须向中小企业厅提交财务报表或股东名册等材料,今后中小企业厅可从韩国国税厅获取相关资料后发放确认书。

韩国保健福祉部为促进尖端医疗综合园区的医疗研发,将改善相关规定,制定对外国医疗人员的批准标准,并使临床试验可适用保险。

国务调整室决定,为整治地方监管,在3月末前完成对全部约6440件地方监管中尚未修改的约1200件的整治。同时将大幅充实以地图形式标示全国监管现状的监管地图,为此计划在全国监管地图中增加城市规划相关地方监管、地方税政、捐赠归属要求等4个领域。此外,还计划通过行政自治部获取约3000件妨碍地方经济活力的监管清单,对存在问题的监管优先整治。/朴京勋记者 socool@sed.co.kr

阅读韩文原文