2016-02-23 | 진동영

[选区划定达成一致]执政党预演庆北李韩成对张允碩等“内战”……在野党全南黄柱洪对金升男亦难免对撞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着执政党与在野党就选区划分基准达成方案,首都圈以外的地方区域喜忧不一。

根据韩国宪法法院的人口偏差标准及朝野协商结果,庆北(13席)将减少2席,江原(8席)、全南(10席)、全北(10席)各减少1席。在竞争本已饱和的情况下还要削减现有选区,各选区议员如临大敌。

在新世界党掌控的庆北,预计可能采取将李汉成议员的选区闻庆·醴泉与张允硕议员的荣州合并的方式进行调整。也有将金在源议员的选区军威·义城·青松与金钟泰议员的选区尚州合为一个选区的设想。人口超过30万的崔炅焕议员的庆山·清道选区,预计将把清道分离出来并入永川(郑熙秀议员)选区。

据悉,在全北,镇安·茂朱·长水·任实(共同民主党朴敏洙议员)、金堤·完州(共同民主党崔奎成议员)、南原·淳昌(共同民主党姜东元议员)、井邑(国民之党柳成烨议员)、高敞·扶安(共同民主党金春镇议员)等5个选区重组为4个的方案可能性较大。若按人口标准调整,△镇安·茂朱·长水·完州 △南原·淳昌·任实 △井邑·高敞 △金堤·扶安等4个选区的方案最有可能。

全南方面,预计国民之党黄柱洪议员的选区长兴·康津·灵岩将被拆分并入同党金升南议员(高兴·宝城)和共同民主党李润石议员(务安·新安)的选区进行调整。视黄议员的选择,有可能与同党金议员正面交锋。超过人口上限的新世界党李贞铉议员(顺天·谷城)选区不可避免要部分拆分。

江原谁都难以安心。地域辽阔而人口相对较少,诞生由5个市郡区合并的超大型选区(铁原·华川·麟蹄·杨口·高城)的可能性增大。新世界党黄永哲议员(洪川·横城)选区面临被拆分并入同党郑文宪议员(束草·襄阳·高城)和廉东烈议员(太白·宁越·平昌·旌善)选区而消失的危机。同属一党的三名议员将不得不争夺两个席位。

相反,选区各增加1席的大田(7席)和忠南(11席)则松了一口气。在忠南,新世界党李完九议员(扶余·青阳)与共同民主党朴洙贤议员(公州)的选区合并形成竞争格局,但Asan(甲·乙)和天安(甲·乙·丙)各增加1席,整体席位有了余地。大田方面,共同民主党李相民议员的选区儒城将分为甲·乙。/记者陈东荣 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文