2016-02-23 | 이상훈

中国削减电动车电池补贴……韩国“将在3月经贸会谈提出异议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业部长官周炯焕 商务部部长高虎城

在韩中因“萨德”反导系统(THAAD)部署问题产生外交矛盾之际,中国削减韩国产电动汽车电池补贴的问题将被列入韩中通商会谈议题,引发关注。上月中旬,正值对朝制裁问题令东北亚外交议题发生碰撞之时,中国政府预告将以对韩国企业单方面不利的方式修改电动巴士补贴政策。外交界有分析认为,中国政策的突然变化是中方对“萨德”部署到朝鲜半岛动向的牵制。

据韩国产业通商资源部23日消息,3月17日将在中国北京举行韩中自由贸易协定(FTA)生效后的首次通商部长会谈,出席者为产业部长官周炯焕与中国商务部部长高虎城。此次会谈中,双方将讨论韩中FTA履行情况检查及通商合作方案等。政府尤其计划在此次会谈中把电动汽车电池补贴削减问题列为议题,就歧视韩国企业的不当性强烈提出异议,并要求修改政策。

产业部第二次官禹泰熙表示:“过去10年间,我国电动汽车产品在中国从未发生过事故。”“已向中方传达了安全性没有问题的事实,并正与中国协调,以便在此次会谈中作为议题处理。”他解释说:“韩中FTA协定文中有条款规定,在可能给企业造成损害的情况发生之前,应告知相关企业(政府的措施等),但(在电动汽车电池补贴方面)这一部分也未得到切实履行。”

中国政府对售价约2亿至3亿韩元的电动巴士每辆发放约1.8亿韩元补贴,但近来以电动汽车电池安全性为由,正在研究自2017年起将对韩国企业的补贴削减20%、2020年以后取消的方案。在中国拥有本地生产线的韩国企业若拿不到补贴,实际上很难销售电动巴士。尤其是LG化学与三星集团SDI为攻占中国电动汽车市场,去年额外建设了大规模生产线,若中国政府的决定最终确定,预计将遭受巨大损失。

政府还计划在此次会谈中把取消出口用钢材增值税退税、韩中产业园区建设方案等也列为议题。下月18日还将举行“第一次部长级韩中质量检验检疫会议”,以解决非关税壁垒问题。

两国将通过该会议,就质量监督检查检疫领域的检疫标准、标准认证问题等合作方案进行讨论。/世宗=李相勋记者 shlee@sed.co.kr

阅读韩文原文