2016-02-23 | 장현일

水仁线27日通车……“回到43年前的仁川”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川观光公社在27日开通之前,于23日推荐了水仁线仁川站、新浦站、崇义站、仁荷大站等4个区间的主题旅行路线。此次新开通的4个车站区间的特点是,每个车站都完整承载着仁川老城区的历史。

首站是仁川站。1899年韩国最早的京仁铁路由此出发,仁川站既是京仁线的终点站,也是与水仁线交汇之处,下车便是延续120多年的中华街。

从炸酱面诞生地共和春开始,漫步在被三国志壁画街染红的巷子里,能感受到作为对华交流中心特有的异国情调。

在与中华街相连的开港场街,可以到仁川开港博物馆和仁川开港场近代建筑展示馆,游览济物浦时代的仁川。还有由开港时期商船公司大楼改造而成的现代艺术空间仁川艺术平台。

春天樱花盛开的自由公园也值得一去。

这里是1888年建成的韩国最早的西式公园。走进公园,开阔的仁川港和月尾岛便展现在眼前。

到新浦站附近的新浦市场,则有大量令人回味的美食。

可以品尝全国闻名的新浦甜辣炸鸡,也可以在1971年由约2坪大小的饺子店起步、把劲面推广开来的新浦我们饺子1号店品尝“最初”的劲面。

在崇义站需要多走走。

参观1971年建成的崇义和平市场和水仁谷物市场里年轻人共同打造的创作空间,漫步在充满温情的碾米坊和谷物店街道,时间会不知不觉流逝。

仁川唯一的木工艺街崇义木工艺村也在附近。

可以参观由拥有30至40年以上经验的木工艺匠人经营的工坊,还能在去年12月开馆的木工艺中心体验各式各样的木工艺。

牛角路文化村的牛角路,在济物浦港开港时是通往首尔的唯一道路。随着再开发推迟,空置房屋增多,但艺术家与村民组成共同体,把部分空置空间重生为文化空间。

再乘水仁线到仁荷大站下车,更具特色的老街在等着你。

那就是龙现洞“物腾蹦”街。仁川渔夫捕到鮟鱇鱼时会说“样子难看”,又“腾蹦”一声扔回水里,鮟鱇鱼因此得名“物腾蹦”。

这种鮟鱇鱼从1970年代起成为仁川的美味,专门餐厅不断增加,于是形成了物腾蹦街。

物腾蹦街内的圣真物腾蹦于1972年开业,是仁川最老的辣炒鮟鱇鱼店,颇有名气。

用辣味的辣炒物腾蹦和汤鲜的物腾蹦汤来迎春补身也不错。/仁川=张贤一记者 hichang@sed.co.kr

阅读韩文原文