2016-02-22 | 연유진

混乱的脱欧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6月23日决定英国是否退出欧盟(EU)的公投前,英国正出现分裂。企业界和工党支持首相戴维·卡梅伦的留欧方案,但被视为下任首相有力人选的伦敦市长鲍里斯·约翰逊等多数保守党议员支持脱欧(英国退出欧盟,Brexit),使英国前景难以预料。

据《金融时报》(FT)21日(当地时间)报道,英国FTSE100指数成分股中约50家企业的董事长和首席执行官(CEO)将于23日发表公开信,表明反对脱欧的立场。据悉,维珍集团、汇丰银行、英国电信(BT)等英国代表性企业参与了联署。FT报道称,信函草案中写有“根据卡梅伦首相重新谈判的结果,我们相信英国留在欧盟更为有利”的内容。

维珍集团董事长理查德·布兰森此前在天空电视台节目中表示“脱欧将给英国带来极大损害”,呼吁英国留在欧盟。

企业界之所以为卡梅伦首相助力,是因为担忧脱欧对英国经济造成的负面影响。FT近期报道,国际证券业协会(ICSA)调查结果显示,FTSE350成分企业中有70%认为脱欧可能令其受损。

但保守党多数议员强烈主张退出欧盟,预计在公投前英国国内争论将持续。尤其是约翰逊市长当天宣布将为“投票脱欧(Vote Leave)”活动助力,迅速成为脱欧派的“招牌”。被视为卡梅伦首相政治伙伴的约翰逊市长凭借极具魅力的言行广受大众欢迎,预计将给力推留欧的卡梅伦首相带来巨大压力。

约翰逊市长当天通过记者会和报纸撰文主张:“这是人生中仅有一次的、为真正变革投票的机会”,“留在欧盟的决定将导致民主受到损害”。

随着赞成与反对两派激烈对立,投资者对英国经济的担忧也在加大。FT当天报道称,企业已开始考虑在英国还是欧洲发行债券等问题,投资者也就脱欧议题提出大量疑问。

因欧盟改革方案谈判达成而一度转强的英镑汇价也再度下跌。22日伦敦外汇市场上,英镑汇价为1英镑兑1.4271美元,较前一周下跌1.25%。瑞穗证券首席外汇分析师铃木健吾分析称:“即便脱欧可能性较低,围绕脱欧的不确定性和担忧仍将持续压制英国货币”,“英镑汇价一段时间内将在1.4~1.5美元区间波动”。/延有真记者 economicus@sed.co.kr

阅读韩文原文