2016-02-21 | 최수문

韩国旅游发展局社长郑昌洙:“将在日本掀起韩国旅游热潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国观光公社社长郑昌洙18日访问东京一家穆斯林餐厅,查看穆斯林专用“祈祷室”。 “在降低对中国依赖度的同时,要实现访韩旅游市场的多元化与活跃化,日本非常重要。这就是我们2月集中投资日本市场的原因。”

在17~18日于日本东京举行的“2016韩日旅游交流节”活动现场,记者见到了韩国观光公社社长郑昌洙,他这样解释日本在访韩旅游市场中的比重。郑社长在活动举行的两天里忙碌地穿行于东京市内。17日,他与韩国访问委员会、韩国旅行业协会等共同主办了有两国旅游业界300余人参加的旅游交易会及“2016~2018韩国访问年”开幕式;18日,邀请3000余名日本观众举办了《乱打》演出和男团超新星的演出。随后又会见日本观光厅长官田村明比古、出演NHK电视节目、访问穆斯林咖啡厅和市内免税店等。

郑社长表示:“我们将把观光公社年度预算的30%在2月短期集中投入,在日本掀起韩国旅游热潮”,并称“能感受到日本对韩国的氛围好了很多”。对于日本旅游业界惯常提及的“韩国人不欢迎日本人”这一借口,他表示“我反复强调了去年有400万韩国人访问日本这一点(相比之下访韩日本人为183万人)”,并称“从公平角度出发,我也叮嘱日本旅游业界致力于吸引赴韩游客”。

观光公社今年吸引日本游客的目标为230万人,比去年增加25%。受日元升值等因素影响,预计完全有可能实现。观光公社2月正在日本开展韩国形象及产品广告、踩线团等活动。

郑社长表示,将摆脱以往以中国、日本及东南亚游客为主的格局,正在构想吸引穆斯林(伊斯兰教徒)游客的多样政策。他18日访问了位于日本市中心的穆斯林餐厅“世界咖啡”,直接听取相关人员介绍现状。去年访问韩国的穆斯林游客为74万人,今年目标是吸引100万人。

郑社长表示:“要吸引拥有与一般游客不同文化的穆斯林,需要提供尊重其习俗的服务”,并称“将与旅游业界合作,增加穆斯林友好餐厅”。

/文·图(东京)=记者 崔秀文 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文