2016-02-21 | 임세원

“韩国最大出口竞争国是日本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年全球市场上的出口竞争激烈程度为金融危机以来最高。韩国出口企业在中国市场受到美国威胁,在日本市场受到中国威胁。

现代经济研究院高级研究员白多美21日发布了包含上述内容的《主要市场上韩国与竞争国之间出口竞合度及份额分析》报告。白研究员在报告中以中国、日本、美国、德国等主要4国与韩国在特定市场的出口规模及出口品目结构等为基础,测算并比较了出口竞合度。

结果显示,去年韩国与其他4国之间的平均出口竞合度为58.8点,较2014年的57.6点上升1.2点。这是2008年金融危机以来的最高纪录,该数值越接近100点,意味着出口品目结构越相似、竞争越激烈。

在全球市场上与韩国出口竞合度最高的国家是日本。韩日出口竞合度为58.8点,与美国和德国均为48.8点,与中国为44.8点。

中国目前竞合度较低,但2015年竞合度较上年跃升1.9点,竞争强度正快速上升。

在韩国最大出口市场中国,竞争最激烈的国家是日本。在中国市场,韩国与日本的出口竞合度为57.5点,远高于美国(32.7点)和德国(29.8点)。与韩国出口竞合度较低的美国,市场份额较上年提高1.1个百分点,正威胁韩国市场份额第一的地位。

在日本市场,与中国的出口竞合度最高,为43点。白研究员表示:“归根结底,在日本市场,韩国并非与美国、德国等发达国家较量,而是与中国在中低技术产品群上竞争。”/记者 金相勋 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文