2016-02-21 | 한영일

儿童伤害事故8年间增加71%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据调查,近8年间因烧伤、坠落、交通事故等受伤的儿童人数增加了70%以上。这与安全事故死亡儿童人数呈减少趋势形成对照,有观点指出政府的儿童安全政策需要变化。

21日,据韩国保健社会研究院《为国民健康与安全构建儿童安全战略方案》(负责研究员金美淑研究委员)报告,2014年全国119急救队接报的儿童"损伤"发生件数为6万9817件。按儿童人口(0至未满17岁)每10万人计算,"损伤"发生率为751人,较2006年的439人增加71.1%。

这与近期儿童安全事故死亡人数减少的方向正好相反。每10万人口中儿童安全事故死亡人数从2008年的6.01人骤减至2014年的2.93人。

报告解释称:"这一结果表明,我国儿童安全政策将重点放在减少安全事故死亡上,而未致力于预防和处理安全事故所造成的损伤","这提示儿童安全政策的基调有必要改变"。

损伤事故在1至5岁儿童中最为频发。每10万人口儿童损伤发生率中,1至5岁为909人,13至19岁为843人,6至12岁为601人,0岁为319人。损伤事故中每3件有1件为交通(运输)事故,其次是坠落事故较为频繁。

2014年全部儿童损伤中32.6%(2万1822件)由交通事故引起,22.6%(1万8802件)由坠落及滑倒造成。钝伤(擦碰伤)和穿透伤分别占5.2%和3.6%,31.5%被归类为"其他损伤"。

/世宗=林智勋记者 jhlim@sed.co.kr

阅读韩文原文