2016-02-21 | 박경훈

郑东泳:“文在寅应知羞耻”……引发在野党身份认同争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为补偿开城工业园区停运造成的损失,将从本月25日起向投保南北经济合作保险的112家企业支付保险金。即便用于核定损失规模的2015年业绩决算尚未完成,也可依企业意愿,先按2014年业绩标准在保险金50%限额内支付预付款。这是为那些缺乏偿还短期债务现金、无力等待保险金支付,或2015年业绩决算延迟的企业采取的措施。

统一部21日表示,已以书面方式召开第278次南北交流合作推进协议会(交推协),确定了上述支援对策。

统一部计划自22日起通过韩国进出口银行接受入驻企业的保险金申请,并尽快完成内部审查程序。按2015年业绩核定的保险金将从3月7日起支付,领取预付款的企业将在2015年业绩决算完成后重新结算经济合作保险金。

2013年4月开城工业园区暂时停运时,6月开始受理保险金申请,8月通过南北交流合作推进协议会作出保险金支付决定并开始支付。按经济合作保险规定,预付款限额为保险金的30%,2013年未予支付,而此次经统一部部长指示,限额上调至50%。

统一部为提前保险金支付时点,在交推协上将经济合作保险金支付总额从原先预计的2900亿韩元规模上调至3300亿韩元。与2013年在对企业的保险金支付审查结束后统一支付不同,此次将根据企业申请逐一核定保险金并即时支付。

对于未投保经济合作保险的企业,政府决定研究除经济合作保险之外的特别贷款、贷款本息偿还延期等其他方式,制定支援对策。一位统一部相关人士表示:“按保险的基本原则,未投保的企业无法通过保险制度获得补偿。”/朴庆勋记者 socool@sed.co.kr

阅读韩文原文