2016-02-21 | 고병기

[ARA推进在韩上市REITs] “韩国有许多投资价值大的房地产…将带动REITs市场活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ARA在新加坡股市上市的"腾飞房地产投资信托(Suntec REIT)"所投资的滨海湾金融中心(MBFC)全景。/图片提供=ARA资产管理 "我认为韩国需要一家拥有充分业绩记录(运营实绩)、能够引领REITs市场的公司。我们在房地产资产运营方面积累了大量经验,并已在新加坡、香港、马来西亚等地成功上市了多只REITs。"

ARA资产管理集团首席投资官(CIO)Moses Song在新加坡当地接受Seoul Economic Daily采访时公布了在韩国的REITs上市计划,并预计"在此基础上,ARA也能够在韩国扮演引领REITs上市的先行者角色"。

ARA已在新加坡、香港和马来西亚上市6只REITs,在韩国运营3只私募REITs。此外还运营10多只私募基金,是在亚洲和澳大利亚等15个城市管理总额达24万亿韩元资产的大型房地产资产管理公司。ARA在韩国的REITs上市,预计也将对韩国REITs行业的公募上市活跃化产生积极影响。

◇韩国REITs上市市场的问题何在=此前在韩国股市上市REITs的,主要是规模较小、资产运营经验不多的公司。

而且大部分上市REITs采取"一物一REIT"形式,只投资于一项资产。在资产出售时无法延续上市,只能退市,存在局限。

实际上据韩国交易所数据,自2002年引入REITs以来至今共有18只REITs上市,但其中14只上市期间不足6年。REITs未能具备作为可持续获得稳定分红收益产品的条件。目前上市的3只REITs存续期间也不足5年。

特别是"多山REIT"因经营层违规,2010年9月上市后不到一年便被退市。损失全部由投资者承担。

由于此前上市的REITs未能获得投资者信任,市场上对REITs的负面认知十分普遍。交易所也将REITs排除在IPO市场活跃化的优先对象之外。

◇管理资产24万亿韩元的ARA上市,有望激活REITs市场=ARA截至去年6月底资产管理总规模达24万亿韩元,属大型公司。ARA的总管理资产远超去年底韩国REITs总资产规模18.3万亿韩元。

这样的大型资产管理公司叩开韩国市场的大门,是因为看好韩国REITs市场的成长潜力。

Moses Song CIO表示,"韩国在德黑兰路、汝矣岛、市中心等地有许多可投资的优质房地产资产(high quality asset)","而且95%以上的资产为个人所有,考虑到这一点,我认为今后韩国REITs市场有非常好的发展机会"。

ARA旗下REITs在韩国股市上市,也契合韩国国土交通部通过大型开发商或资产管理公司等具备资金实力与信誉的大型发起人参与来激活REITs上市的宗旨。

REITs业界一位人士表示,"业界与政府已形成共识,REITs要实现长期成长需要推动上市活跃化","在此背景下,具备业绩与经验的新加坡大型运营商ARA在韩国推进REITs上市意义重大",表达了期待。

ARA韩国代表姜东宪也表示,"此前REITs上市低迷,但通过私募REITs形式,运营商已积累了充分的业绩记录,因此ARA若打开IPO之门,将成为激活REITs IPO的良好垫脚石(stepping stone)"。/新加坡=高炳基记者

staytomorrow@sed.co.kr

阅读韩文原文