2016-02-19 | 이혜진

[最高法院“允许退出产业别工会转为企业工会”]经营界“尊重劳动者意愿的当然判决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对法雷奥电子系统韩国公司工会退出民主劳总相关的韩国大法院判决,经营界表示这是“尊重劳动者选择权的理所当然的判决”。

韩国经营者总协会相关人士19日表示:“该判决尊重了工会劳动者的自主选择,意义重大”,“这是反映社会通常观念而非拘泥于规定形式逻辑的当然结果”。

经营者团体指出,《工会法》第5条规定组合员可自由加入和退出任何工会,但一旦转为产业别工会便难以退出,这是不合理的制度。

经总一位相关人士表示:“正如工会成员愿意时可从企业别工会转为产业别工会,同样,工会成员愿意时也应能从产业别工会转为企业别工会,这是常识”,“这是反映劳动者现实要求的合理判决”。

另一家财界团体相关人士也强调:“希望通过此次判决,不再出现产业别工会像过去那样提出过分要求、公司不接受工会要求便罢工从而导致劳资关系恶化的情况”,“工会活动应尊重多数组合员的意愿”。

/李惠珍记者 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文