2016-02-19 | 김경미

[书] 我们身体的90%是微生物?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们只有10%是人类。在我们体内,被我们称作自己身体的人体细胞每一个都搭载着九个‘冒名者’细胞免费搭车。严格来说,我的身体并不属于我。就像海底为众多海洋生物提供栖息地的珊瑚礁一样,我们的肠道是超过100万亿细菌和真菌的家园。(7~8页)”“而搭乘在我们体内的微生物乘客,对我们人类的进化与安康担负着超出我们预想的重要作用。(46页)”作者在开篇写下的这两句话正是本书的核心。作者说,即使把据称承载全部人类遗传信息的DNA都剖析完毕后仍未弄清的诸多疑问,只有把目光转向剩下的90%,即微生物,才终于得以解答。

为支撑这一主张,作者首先集中于解开现代蔓延的流行病之谜。过去很少见的过敏性皮炎、花粉与花生过敏,如今已常见到人人皆知的程度。不到一小时就要跑厕所的肠易激综合征患者,以及超越超重、连行动都困难的肥胖患者明显增多的现实又该如何解释呢?仅归咎于饮食习惯和环境有其局限,也不是遗传问题。这正是另一种原因——或许是我们体内微生物被破坏的结果——这一假说获得支持的理由。

例如,比利时一位学者关注到一种名为“嗜黏蛋白阿克曼菌”的微生物,它在瘦人体内约占4%的比重,而在胖人体内几乎没有,被视为肥胖的原因。这种微生物数量不足时,肠道内壁的黏液层会变薄。这意味着肠道细菌进入血管的机会增大,而进入血管的特定细菌会引起脂肪细胞炎症,从而产生超出原有容量储存脂肪的肥胖细胞,这是他的假说。微生物破坏造成的失衡也被指为自闭症的原因。一位少年的母亲为治疗中耳炎给孩子大量服用抗生素,孩子突然开始出现自闭症症状。她怀疑,抗生素是否把孩子肠道中的保护性细菌也一并全部消灭,并把空出的位置让给了产生神经毒素物质的其他细菌,于是采取了为清除毒性细菌而给孩子处方更强抗生素的极端方法。结果所幸孩子的症状没有进一步恶化。

那么,破坏我们体内微生物的因素是什么呢?最具代表性的原因是滥用抗生素。抗生素虽能清除感染菌,但结果打破了我们体内微生物群落的平衡,并使免疫系统的行为变得过度攻击性。两岁前被处方抗生素的孩子,在八岁前发作哮喘的概率比其他孩子高两倍,患过敏性皮炎、花粉过敏的概率也更高,这支持了上述主张。对抗菌产品的盲信以及不够谨慎的奶粉喂养等,也被列为导致微生物群落失衡的原因。

所幸作者也提出了治疗方法,即移植从健康人粪便中提取的微生物。据称这一已在实际应用的方法正在拯救众多饱受慢性疾病折磨的患者。这是一本从问题原因到解决过程、结果与解法都以扎实逻辑贯通的有趣科学书籍。2万2000韩元。

/金敬美记者 kmkim@sed.co.kr

阅读韩文原文