2016-02-19 | 이완기

警察厅厅长姜信明访问阿联酋与中国,商讨治安合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警察厅厅长姜信明(图)19日表示,将于21日至24日先后访问阿联酋(UAE)和中国,商讨扩大治安合作方案。

据Korean National Police Agency介绍,姜厅长将于21日起为期两天访问阿联酋阿布扎比,与该国治安最高负责人举行会谈,并签署两国治安合作谅解备忘录(MOU)。此次MOU旨在推动两国警察各领域的教育合作与治安信息共享。

随后,姜厅长计划于23日前往第二个访问国中国北京。他将在当地与公安部部长郭声琨举行韩中治安首长会谈,商讨东亚地区反恐领域合作、网络侦查、科学侦查等多领域合作方案。

此外,他还将出席自2013年起与中国警方共同推进的“韩中联合抓捕在逃犯”有功人员联合表彰签署仪式,并向中方14名有功人员颁发感谢状。

/记者 李完基 kingear@sed.co.kr

警察厅厅长姜信明

阅读韩文原文