2016-02-18 | 이완기

非法出入境中介猖獗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月,警方在庆南金海抓获了经营外国人餐厅的A某夫妇。看起来正常的餐厅老板其实是为外国人在韩非法滞留提供中介的“黄牛”。他向孟加拉国人等收取每人最多数百万韩元费用,伪造各种证明难民身份的文件。

近来仁川国际机场和仁川港接连发生偷渡企图事件,而利用这些人的国内中介也相当活跃。据显示,中介们正滥用国家出于人道主义引入的难民申请制度,以及帮助外国劳动者就业的“外国人邀请制度”等。

Korean National Police Agency18日表示,自去年11月起的4个月间集中查处非法出入境违法行为,共抓获非法中介等171人,其中17人被拘留。实际上,在韩国申请难民的人数从2013年的1574人激增至去年的5711人。这是因为2013年修订难民法简化了难民申请程序,且一旦被认定为难民,可获得基本生活保障及职业培训等各种待遇。即便未被认定为难民,政府作出决定最长需两年时间,申请难民的外国人可借此免于非法滞留者身份。

瞄准这一空隙的中介也十分猖獗。据查,中介最多收取500万韩元手续费,为申请难民伪造必备文件“住宅租赁合同书”等。以旅游签证入境后,通过伪造租赁合同虚假申请难民的埃及人在京畿警察厅被抓,就是典型案例。

滥用可雇用外国劳动者的外国人邀请制的情况也很多。中介设立空壳公司后,以将向该公司雇用外国人为名,制作虚假邀请函和合同并取得签证,从而协助非法入境。京畿警察厅抓获了设立空壳营业场所、向伪装成买家的埃及人寄送邀请函的中介及非法入境的埃及人等31人,首尔也有4人被抓,其中包括伪造公营企业邀请函使巴基斯坦人非法入境的中介。此外,为韩国人非法获取美国签证而伪造在职证明、税务资料等的人也不少。Korean National Police Agency相关人士表示:“今后将与韩国法务部等协商可阻止非法出入境的具体对策”,“对虚假申请难民等犯罪,计划持续加强查处活动”。/李完基记者 kingear@sed.co.kr

阅读韩文原文