2016-02-18 | 김흥록

“收受高利贷大王贿赂的法官”…最高法院:“所收款项全部有罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院对收受高利贷业者上亿元回扣的前法官适用了严格标准。与二审认定所收款项中部分不具对价性不同,韩国大法院认定所收全部款项均构成犯罪。

韩国大法院第一部(主审大法官金小英)18日在被以斡旋受财罪起诉的前法官崔某上告审宣判中,撤销了作出部分无罪判决的原审,将案件发回首尔高等法院。

崔某自2009年2月至2010年3月,先后4次从通过亲友介绍认识的高利贷业者A某处收受约1亿6846万韩元财物,名目是请托其在A某涉及的刑事案件侦查和审判中予以帮助。

此后一年多,即2011年末至2012年初,A某又额外向崔某交付1亿韩元。这笔钱源于A某在与他人的金钱交易纠纷中炫耀其与崔某的交情,导致法院收到针对崔某的申诉,崔某对此提出抗议后A某所交付。

一审认定这些钱均具对价性,但二审对额外收受的1亿韩元认为,“仅凭维持交情、期待在将来可能发生的不特定问题上获得帮助,难以认定其已认识到斡旋对象”,故不构成斡旋受财。据此,崔某的刑期由一审的有期徒刑4年减为二审的有期徒刑3年。

对此,韩国大法院认定构成犯罪,指出“A某交付崔某的1亿韩元中包含了为今后刑事案件进行斡旋请托的名目,崔某对此应有模糊认识”,“斡旋可以是将来的,收受财物当时不必然须有亟待解决的现实事项,职务内容也无需具体特定”。并称“该款不仅有就针对崔某的申诉表示道歉之意,还结合了作为对公务员职务相关请托对价的性质,因此可认定斡旋与收受财物之间的对价关系”。

/金兴禄记者 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文