2016-02-18 | 김상훈

去年外汇交易规模484亿美元……2008年以来最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

※资料:韩国银行

受2014年底开设的韩元·人民币直接交易市场影响,去年外汇银行的外汇交易规模创下2008年以来最高水平。

据韩国银行18日发布的2015年外汇交易动向,去年外汇银行日均外汇交易规模为484.3亿美元,同比增加35.9亿美元。这是继日均规模为486.5亿美元的2008年之后7年来的最高值。

外汇交易规模增加的最大原因是韩元·人民币直接交易市场。政府去年12月在韩国国内开设了韩元·人民币直接交易市场。以银行间交易为主的去年韩元·人民币交易规模为日均24.7亿美元。韩国银行相关人士表示:“去年现汇交易规模为199.8亿美元,以韩元·人民币交易为中心同比增加28.8亿美元。”

外汇衍生品交易规模也达284.6亿美元,同比增加7.2亿美元。远期外汇交易为82.6亿美元,同比增加6.7亿美元。韩国银行解释称,去年下半年因对新兴国家经济不安的担忧,避险资产偏好上升,非居民扩大了离岸无本金交割远期外汇(NDF)买入交易,影响较大。

不过,货币掉期及货币期权交易分别减少5000亿美元和7000亿美元。 /记者 金相勋 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文