2016-02-17 | 유주희

Hyundai-Rotem与铁道研究院"拿下3万亿韩元规模土耳其高铁"联合出击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai-Rotem与韩国铁道技术研究院(铁道研)就规模达3万亿韩元的史上首次高速铁路出口展开合作。

Hyundai-Rotem17日表示,已与铁道研就土耳其高速铁路项目签署业务协议。内容是为中标土耳其高速铁路项目,双方从编制投标方案书到中标后的项目执行全过程展开合作。土耳其铁道厅预计将在今年下半年就分别连接锡瓦斯、伊兹密尔的1077公里高铁线路所需的640辆高速列车进行招标。项目总规模为3万亿韩元。

若Hyundai-Rotem中标土耳其高速铁路项目,这将成为韩国史上首个高速铁路出口案例。作为公共机构的铁道研破例为民营企业提供支援,也正因如此。这意味着以本土高铁技术开拓海外市场。

Hyundai-Rotem社长金胜卓(见照片)表示:“我们在土耳其推进过多个电动车组项目,积累了信任”,“在铁道研和政府相关部门的全力支持下,一定会拿下该项目”。/记者刘周熙 ginger@sed.co.kr

阅读韩文原文