2016-02-17 | 이지윤

CJCJ集团向入驻开城工业园的合作企业提供10亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团将着手支援在开城工业园区设有生产工厂的合作企业。CJCJ集团17日表示,已通过自2013年起运营的旨在支持优秀中小合作企业成长的"共生基金",向入驻开城工业园区的合作公司Sunglim提供10亿韩元资金。

通过共生基金发放的贷款,其利率比Sunglim直接使用商业银行贷款时低1至1.5个百分点。此外,还通过Sunglim的仁川工厂维持原有交易量,使开城工业园区关闭带来的损失降至最低。

Sunglim是专门生产食品容器、生活用品容器瓶盖的中小企业。公司相关人士表示:"Sunglim是技术实力出色的优秀合作企业,是非常宝贵的合作伙伴","为使其不因开城工业园区关闭而出现经营困难,我们将在提供金融支持的同时持续原有交易量,延续共生关系。"/李智允记者

阅读韩文原文